Фото с места события.

Эшба: необходимо расширить полномочия Парламента и правительства

524
(обновлено 19:22 16.08.2015)
В реформировании политической системы Абхазии в первую очередь необходимо перераспределение полномочий между президентом, правительством и Парламентом, плавный переход от президентской к президентско-парламентской республики, считает руководитель республиканской общественной организации “Апсадгил”, бывший вице-премьер Беслан Эшба.

СУХУМ, 16 авг – Sputnik, Роберт Джопуа.  Двенадцать инициатив по совершенствованию законодательства республики предложил руководитель республиканской общественной организации “Апсадгил”, бывший вице-премьер Беслан Эшба в ходе встречи с общественностью страны, прошедшей в воскресенье 16 августа в Сухуме. 

“В первую очередь – это модернизация политической системы, расширение полномочий Парламента и правительства. Об этом, как вы помните, много было сказано тогдашней оппозицией. На сегодняшний день, кроме созданной комиссии, от действующей власти пока мы не видим никакой работы. Мы считаем, что на сегодняшний день политическая система Абхазии нуждается в продуманной и поэтапной реформе. Главная из них – это перераспределение полномочий между президентом, правительством и Парламентом, то есть плавный переход от президентской республики к  президентско-парламентской. Мы считаем, что с учетом возрастания полномочий Парламента, необходимо внедрить механизмы, значительно повышающие требования к депутатам. Обязательно необходимо ввести смешанную форму избрания депутатов. Быть представленными в Парламенте должны иметь возможность политические партии и движения. Кроме того, необходимо исключить возможность избрания в депутаты преступников, ранее судимых, нарко- и алкозависимых людей”, — подчеркнул Эшба.

В ходе встречи с общественностью, руководитель РОО “Апсадгил” отметил, что он считает возможным принятие закона об особенностях оборота жилья, который будет регулировать его продажу гражданам Российской Федерации и гражданам других государств, которые признали суверенитет Абхазии.

“Этот процесс должен быть подконтрольным государству. По нашему мнению, в законе должен быть учтен ряд условий, например: покупка жилья не может быть основанием для получения гражданства Абхазии, должна быть запрещена продажа вторичного жилья. Мы убеждены, что государство должно принять участие в регулировании рынка жилья, и это в первую очередь поможет вывести из теневого оборота приличные финансовые средства, что принесет дополнительные  доходы в государственную казну. Легализация и внятная политика в этом вопросе, даст возможность частично решить проблему с жильем для молодых семей. Мы со своей стороны планируем принять активное участие в создании данного закона” – отметил руководитель РОО “Апсадгил”.

Также на встрече с общественностью БесланЭшба представил инициативы по ряду других направлений законодательства: поправки к пенсионному и инвестиционному законодательствам, разработка  законопроекта об едином социальном налоге.

Республиканская общественная организация “Апсадгил” была зарегистрирована 30 июля 2015 года. Руководит организацией и исполнительным комитетом Беслан Эшба. РОО планируется открытие пяти представительств организации в ряде районов Абхазии. Помимо представителей общественности, членами общественной организации “Апсадгил” являются пять депутатов Парламента республики.

524
Теги:
реформы, правительство, парламенты, Беслан Эшба, Азия, Весь мир, Абхазия

Поэтесса Римма Казакова

Абхазская строка поэтессы Казаковой

267
(обновлено 08:17 27.01.2021)
Известная российская поэтесса и переводчица Римма Федоровна Казакова родилась 27 января 1932 года в Ставрополе.

Римма Казакова автор многочисленных сборников стихов, а также многих популярных песен — "Мадонна", "Ненаглядный мой", "Ты меня любишь" и других. Помимо сочинений стихов, она также занималась переводами с языков стран ближнего и дальнего зарубежья. 

Бадрак Авидзба, Sputnik

Казакова и Абхазия

Поэтесса часто бывала в Абхазии, о своем знакомстве с республикой она позже написала в предисловии к книге Анны Бройдо. 

"В начале шестидесятых уже прошлого века я вышла замуж. Друг мужа, очень популярный тогда абхазский писатель Георгий Дмитриевич Гулиа, пригласил нас в своеобразное свадебное путешествие –  в Гульрипш, под Сухум, в свое родовое гнездо. Еще жива была мама Георгия Дмитриевича, Елена Андреевна, вдова великого Дмитрия Гулиа, чудная женщина, грузинка по национальности. Кто бы тогда подумал о возможности кровавого межнационального конфликта", — писала Римма Казакова.

После этой поездки в Абхазию, Римма Казакова решила начать перевод произведений абхазских поэтов.

"Мы вернулись в Москву загорелые, счастливые, надышавшись воздухом моря и дружбы, а через положенное время у меня родился сын, который в шутку называл себя абхазцем и нежно полюбил Апсны, эту замечательную "страну души". А я, плененная ее языком, наполненным звуками природы, историей, обычаями, культурой, начала переводить стихи абхазских поэтов: Баграта Шинкуба, Иуа Когониа, Нелли Тарба, Кумфа Ломиа, Киршала Чачхалиа, Ивана Тарба", — вспоминала она.

Президент России вручил государственные награды
© Sputnik / Владимир Родионов
Президент России вручил государственные награды

Раннее детство поэтесса провела в Белоруссии, а школьные годы прошли в Ленинграде. Казакова окончила исторический факультет Ленинградского государственного университета. Именно там в 1958 году вышел первый сборник ее стихов "Встретимся на Востоке". 

"Римма Казакова очень любила Абхазию, она была внимательна к абхазской культуре, трепетно относилась к абхазской поэзии, свои переводы абхазских стихов она печатала в различных журналах в Москве", — рассказал писатель Абхазии Анзор Мукба.

В 1976 — 1981 годах Казакова была секретарем правления Союза писателей СССР. Занималась переводами с языков стран ближнего и дальнего зарубежья, в том числе Абхазии. 

Кинорежиссер С.Герасимов
© Sputnik / В. Селезнев
Кинорежиссер С.Герасимов

"В деле перевода произведений абхазских поэтов Римма Казакова проделала огромную работу. Особенно большую часть поэзии Иуы Когония на русский язык перевела именно она. Ее книга переводов вышла и в Москве, и в Сухуме. Переводы ее отличаются большим профессионализмом. К переводам она подходила очень основательно и с большой любовью", — подчеркнул поэт Валентин Когония.

Музыку на стихи Риммы Казаковой писали Александра Пахмутова, Игорь Крутой, Владимир Шаинский, Анатолий Савченко, эти песни исполняли Лев Лещенко, Алла Пугачева и многие другие.

Ушла из жизни Римма Казакова в 2008 году.

267

Число случаев COVID в Абхазии выросло на 85 за сутки, один человек умер

592
(обновлено 00:27 27.01.2021)
Общее число выявленных заболевших коронавирусом в Абхазии на сегодняшний день составляет 11301 человек. 161 летальный случай. Выздоровели 9207 человек.

СУХУМ, 26 янв - Sputnik. Тестирование на коронавирусную инфекцию за прошедшие сутки провели 555 гражданам Абхазии, диагноз COVID-19 подтвержден у 85 из них, сообщает Оперативный штаб по защите населения от коронавируса.

Оперштаб сообщает, что в Гудаутском госпитале скончалась пациентка 1947 года рождения. Отмечается, что ее основной диагноз "новая коронавирусная инфекция" был отягощен внебольничной двусторонней полисегментарной пневмонией.

© Sputnik / Леон Гуния
COVID-19 в Абхазии

На данный момент в Гудаутской ЦРБ на стационарном лечении находятся  125 человек, у 107 из них диагноз COVID-19 подтвержден. В тяжелом состоянии 33 человека, состояние здоровья 54 пациентов – средней степени тяжести.

© Sputnik / Леон Гуния
COVID-19 в Абхазии

В Сухумской инфекционной больнице 33 пациента с подтвержденным диагнозом COVID-19, в Очамчырской ЦРБ – 18, в Ткуарчалской ЦРБ – 15, в Гагрской ЦРБ – 25, в российском военном госпитале в Сухуме – 48 пациентов.

592
Темы:
Ситуация с коронавирусом в Абхазии