Книга Валико Пачулия - Абхазия

Книгу абхазского историка о Великой Отечественной издали на турецком

263
(обновлено 09:50 30.01.2018)
Книга военного историка Валико Пачулия была издана в Стамбуле на турецком языке по инициативе и поддержке абхазской диаспоры.

СУХУМ, 30 янв – Sputnik, Бадрак Авидзба. Книга военного историка Валико Пачулия о Великой Отечественной войне 1941-1945 годов вышла на турецком языке в Стамбуле. Об этом корреспонденту Sputnik рассказал автор издания.

Он сообщил, что это перевод книги, которая вышла в свет в 2015 году на русском языке под названием "Абхазия в Великой Отечественной войне (1941-1945 гг.)", перевод получил название "Вторая мировая война. Абхазия".

"Эта книга вышла в 2015 году накануне 70-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Для меня было неожиданно, что данная книга вышла в Стамбуле на турецком языке", — отметил Пачулия.

В книге собраны материалы, рассказывающие об участии выходцев из Абхазии в Великой Отечественной войне.

"В книге рассказывается о мобилизационных мероприятиях в Абхазии в начале войны в 1941 году. Потом речь идет о развернувшихся в горах Абхазии боевых действиях на Клухорском, Санчарском и Марухском направлениях", — подчеркнул историк.

В книге также есть информация об участниках ВОВ и о том, какую помощь в целом оказывало абхазское население воевавшему Советскому Союзу.

"Кроме этого, речь идет о борьбе с немецкой разведкой на территории Абхазии. Немецкое командование забросило немало разведчиков, шпионов на территорию Абхазии, в книге описывается, какая конкретная борьба шла с ними", — сказал военный историк.

В книге собрана информация о бойцах, которые были удостоены военных орденов и медалей за совершенные подвиги в Великой Отечественной войне.

По словам автора книги, к нему обратились представители абхазкой диаспоры в Турции с просьбой дать разрешение на перевод книги, на что он дал согласие. Историк надеется, что абхазской диаспоре в Турции, которая не владеет русским, будет интересно узнать о вкладе выходцев из Абхазии в победу в Великой Отечественной войне.

263

Не "сладкая" судьба: как тушили пожар на бывшей кондитерской фабрике в Сухуме

17
Сигнал о пожаре в здании бывшей кондитерской фабрики по улице Эшба в Сухуме поступил на пульт МЧС в 11:25 воскресенье 13 июня.

Пожар на чердаке нефункционирующей кондитерской фабрики разгорелся днем в воскресенье. Прибывшие на место специалисты определили, что огнем охвачено более 1000 квадратных метров. Языки пламени вырывались на улицу, а густой черный дым был виден издалека. Искры разносил ветер, от чего загорелась ель вблизи здания. Пожарные быстро ее потушили и не позволили огню перекинуться на другие деревья.

Всего в тушении пожара было задействовано восемь пожарных расчетов из Сухума, Сухумского и Гулрыпшского районов. Также им на помощь приехали российские военнослужащие. Работами по ликвидации возгорания руководил лично министр по Чрезвычайным ситуациям страны Лев Квициния.

К обеду воскресенья пожар был полностью локализован. Причины возгорания устанавливаются. Пострадавших нет.

17

Пожар в нефункционирующем здании кондитерской фабрики в Сухуме потушен

147
(обновлено 15:56 13.06.2021)
Бывшее здание кондитерской фабрики по улице Эшба в Сухуме загорелось днем в воскресенье 13 июня.

СУХУМ, 13 июн – Sputnik, Бадри Есиава. Пожар в нефункционирующем здании кондитерской фабрики в Сухуме потушен, сообщил корреспонденту Sputnik министр по Чрезвычайным ситуациям Абхазии Лев Квициния.

"Пожар потушен, но наши специалисты все еще работают на месте. Они исследуют место происшествия, проверяют, нет ли мест, где процесс тления продолжается. Завалов в здании нет", - отметил он.

Пожар в чердачном помещении бывшей кондитерской фабрики по улице Эшба в Сухуме загорелся днем в воскресенье. Пламенем было охвачено более 1000 квадратных метров. Пожару присвоили пятую категорию сложности из семи.

Всего в тушении пожара, по последним данным, было задействовано восемь пожарных расчетов из Сухума, Сухумского и Гулрыпшского районов. Также им на помощь приехали российские военнослужащие. На месте работают сотрудники милиции, медицинского управления и поисково-спасательного отряда МЧС страны.

Причины возгорания устанавливаются. Пострадавших нет.

147